Hide & Seek / Something

덤프버전 :


최강창민

{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px; color: #666; min-width: 100%"
[ 전 멤버 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0px; color: #fff; min-width: 23%"
[ 한국 음반 ]

파일:허그임돠.jpg


파일:더웨이유아임돠.jpg


파일:2004tri-angle.jpg


파일:동방신기캐롤임돠.jpg

Hug

싱글 1집

2004. 01. 14.
The Way U Are

싱글 2집

2004. 06. 23.
TRI-ANGLE

정규 1집

2004. 10. 11.
The Christmas Gift
from 東方神起


캐롤

2004. 12. 06.

파일:하이야야여름날임돠.jpg


파일:라이징선임돠.jpg


파일:오정반합임돠.jpg


파일:풍선임돠.jpg

Hi Ya Ya 여름날

여름 싱글

2005. 06. 23.
Rising Sun

정규 2집

2005. 09. 12.
"O"-正.反.合.

정규 3집

2006. 09. 29.
풍선 (Balloons)

정규 3집 리패키지

2006. 11. 13.
파일:미로틱임돠.jpg

파일:미로틱스페셜에디션임돠.jpg


파일:동방신기왜음원아트.jpg


파일:동방신기이것만은알고가.jpg

MIROTIC

정규 4집

2008. 09. 26.
MIROTIC
(SPECIAL EDITION)


정규 4집 리패키지

2008. 11. 12.
왜 (Keep Your Head Down)

정규 5집

2011. 01. 05.
이것만은 알고 가
(Before U Go)


정규 5집 리패키지

2011. 03. 14.

파일:동방신기캐치미음원.jpg

파일:동방신기humanoids.jpg

파일:동방신기텐스음원.jpg


파일:동방신기수리수리.jpg

Catch Me

정규 6집

2012. 09. 24.
Humanoids

정규 6집 리패키지

2012. 11. 26.
TENSE

정규 7집

2014. 01. 06.

정규 7집 리패키지

2014. 02. 27.

파일:동방신기riseasgod음원.jpg


파일:동방신기운명음원아트.jpg


파일:동방신기Truth음원아트.jpg


파일:20&2 Album Cover.jpg

RISE AS GOD

스페셜

2015. 07. 20.

New Chapter Series

20&2

정규 9집

2023. 12. 26.
New Chapter \#1:
The Chance of Love


정규 8집

2018. 03. 28.
New Chapter \#2:
The Truth of Love


스페셜

2018. 12. 26.
}}}

[ 일본 음반 ]

파일:external/3.bp.blogspot.com/heart-mind-and-soul.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2345260.jpg


파일:T_CD.jpg


파일:동방신기시크릿코드2CD.jpg

Heart, Mind and Soul

정규 1집

2006. 03. 23.
Five in the Black

정규 2집

2007. 03. 14.
T
정규 3집

2008. 01. 23.
The Secret Code

정규 4집

2009. 03. 25.

파일:attachment/BEST SELECTION 2010/2cddvd.jpg


파일:external/www.waratomo.com/AVCK79039_JK_1.jpg


파일:attachment/TIME(앨범)/timec.jpg


파일:attachment/TREE(앨범)/treea.jpg

BEST SELECTION 2010

컴필레이션

2010. 02. 17.
TONE

정규 5집

2011. 09. 28.

TIME

정규 6집

2013. 03. 06.

TREE

정규 7집

2014. 03. 05.

파일:tvxqwithc.jpg


파일:동방신기twoofus자켓.jpg


파일:beginagaincd.jpg


파일:동방신기투모로우cd.jpg

WITH

정규 8집

2014. 12. 17.

Two of Us

리믹스 앨범

2016. 10. 05.

Begin Again

컴필레이션

2017. 10. 25.

정규 9집

2018. 09. 19.

파일:동방신기xvcd.png


파일:동방신기epitaph통상.jpg



XV

정규 10집

2019. 10. 16.

Epitaph

미니 1집

2022. 03. 16.



[ 2005년 - 2010년 ]

파일:attachment/HUG/hug.jpg


파일:2004tri-angle.jpg


파일:동방신기swmtcd.jpg


파일:attachment/Somebody to Love/slcddvd.jpg

Hug

인터내셔널 싱글

2004. 11. 25.
TRI-ANGLE

일본 라이센스판

2004. 11. 25.
Stay With Me Tonight

싱글 1집

2005. 04. 27.
Somebody To Love

싱글 2집

2005. 07. 13.

파일:mdcddvd.jpg


파일:23812-andltahrefhttpwwwjpo-02d3.jpg


파일:23813-andltahrefhttpwwwjpo-qve9.jpg


파일:Begin.jpg

My Destiny

싱글 3집

2005. 11. 02.
{{{-2 '''[[明日は来るから|

明日は来るから
]]'''

싱글 4집

2006. 03. 08.
Rising Sun / Heart, Mind and Soul

싱글 5집

2006. 04. 19.
Begin

싱글 6집

2006. 06. 21.

파일:동방신기skycd.jpg


파일:23816-andltahrefhttpwwwjpo-9f1t.jpg


파일:146694_3_f.jpg


파일:attachment/Choosey Lover/clcd.png

Sky

싱글 7집

2006. 08. 16.
miss you / “O”-正・反・合

싱글 8집

2006. 11. 08.
Step by Step

싱글 9집

2007. 01. 24.
Choosey Lover

싱글 10집

2007. 03. 07.

파일:external/image.kyobobook.co.kr/2348881.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2351275.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2353495.jpg


파일:Forever_Love_CD.jpg

Lovin' you

싱글 11집

2007. 06. 13.
SUMMER

싱글 12집

2007. 08. 01.
SHINE / Ride on

싱글 13집

2007. 09. 19.
Forever Love

싱글 14집

2007. 11. 14.

파일:Together_CD.jpg


파일:Purple Line.jpg


파일:동방신기twohearts.jpg


파일:동방신기runaway.jpg

Together

싱글 15집

2007. 12. 19.
Purple Line

싱글 16집

2008. 01. 16.
Two hearts / WILD SOUL

싱글 17집
[[TRICK 프로젝트|

TRICK
]]
2008. 02. 06.
Runaway / My Girlfriend

싱글 18집
[[TRICK 프로젝트|

TRICK
]]
2008. 02. 13.

파일:동방신기if.jpg


파일:동방신기closetoyou.jpg


파일:동방신기keyword.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2363510.jpg

If...!? / Rainy Night

싱글 19집
[[TRICK 프로젝트|

TRICK
]]
2008. 02. 27.
Close to You / Crazy Life

싱글 20집
[[TRICK 프로젝트|

TRICK
]]
2008. 03. 05.
Keyword / Maze

싱글 21집
[[TRICK 프로젝트|

TRICK
]]
2008. 03. 12.
Beautiful you / 千年恋歌

싱글 22집

2008. 04. 23.

파일:external/image.kyobobook.co.kr/2365438.jpg


파일:attachment/주문 -MIROTIC-/miroticcd.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2372811.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2374642.jpg


싱글 23집

2008. 07. 16.
呪文
-MIROTIC-


싱글 24집

2008. 10. 15.
Bolero / Kiss The Baby Sky / 忘れないで

싱글 25집

2009. 01. 21.
Survivor

싱글 26집

2009. 03. 11.

파일:attachment/Share The World/stwcd.jpg


파일:sbucd.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2388990.jpg


파일:토키오토메테1.jpg

Share The World

싱글 27집

2009. 04. 22.
Stand by U

싱글 28집

2009. 07. 01.
BREAK OUT!

싱글 29집

2010. 01. 27.
時ヲ止メテ

싱글 30집

2010. 03. 24.
[ 2011년 - 2023년 ]

파일:동방신기whycddvd.jpg


파일:attachment/Superstar/superstarcd.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2420163.jpg


파일:external/image.kyobobook.co.kr/2423708.jpg

Why? (Keep Your Head Down)

싱글 31집

2011. 01. 26.
Superstar

싱글 32집

2011. 07. 20.
WINTER

싱글 33집

2011. 11. 30.
STILL

싱글 34집

2012. 03. 14.

파일:external/image.kyobobook.co.kr/2427475.jpg


파일:attachment/Catch Me -If you wanna-/catchmedvd.jpg


파일:attachment/OCEAN/oceancd.jpg


파일:external/1.bp.blogspot.com/2.jpg

ANDROID

싱글 35집

2012. 07. 11.
Catch Me -If you wanna-

싱글 36집

2013. 01. 16.
OCEAN

싱글 37집

2013. 06. 12.
SCREAM

싱글 38집

2013. 09. 04.

파일:external/3.bp.blogspot.com/cd.jpg


파일:tohoshinki--hideandseek.jpg


파일:attachment/Sweat/sweatcd.jpg


파일:attachment/Time Works Wonders/twwcddvd.jpg

Very Merry Xmas

싱글 39집

2013. 11. 27.
Hide & Seek / Something

싱글 40집

2014. 02. 05.
Sweat / Answer

싱글 41집

2014. 06. 11.
Time Works Wonders

싱글 42집

2014. 11. 05.

파일:attachment/벚꽃길/smcddvd.jpg


파일:tvxqrebootcd.jpg


파일:roadcd스마프라.jpg


파일:tvxqjealouscd.jpg

サクラミチ

싱글 43집

2015. 02. 25.
Reboot

싱글 44집

2017. 12. 20.
Road

싱글 45집

2018. 07. 25.
Jealous

싱글 46집

2018. 11. 21.

파일:동방신기hhh2.jpg


파일:동방신기마나자시1.jpg


파일:동방신기smalltalk.jpg


파일:동방신기utsuroicd.jpg

Hot Hot Hot / ミラーズ

싱글 47집

2019. 07. 31.
まなざし

싱글 48집

2020. 01. 22.
Small Talk

디지털 싱글

2020. 11. 27.
UTSUROI

싱글 49집

2022. 08. 17.

파일:PARALLEL PARALLEL.jpg


파일:Lime & Lemon.jpg



PARALLEL PARALLEL

싱글 50집

2023. 02. 01.
Lime & Lemon

싱글 51집

2023. 06. 28.


}}}

[ 기타 음반 ]
싱글

파일:Show Me Your Love.jpg


파일:동방의 투혼 앨범커버.jpg


파일:TVXQ! WEEK - SM STATION.jpg


Show Me Your Love

겨울 싱글

2005. 12. 15.
동방의 투혼

2006 월드컵 공식 이미지송

2006. 06. 02.
TVXQ! WEEK

SM STATION

2017. 09. 25/28.

[ 중국 음반 ]

파일:attachment/HUG/hug.jpg


파일:Tri-Angle China.jpg


파일:Rising Sun China.jpg


파일:오정반합비버전.jpg


파일:동방신기미로틱D버전.jpg

Hug

인터내셔널 싱글

2004. 11. 25.
TRI-ANGLE

정규 1집

2005. 01. 18.
Rising Sun

정규 2집

2005. 11. 30.
"O"-正.反.合.

정규 3집

2006. 09. 29.
MIROTIC

정규 4집

2008. 12. 10.
[ 참여 음반 ]

파일:2004 Summer Vacation In Smtowm.com.jpg


파일:'06 SUMMER SMTOWN.jpg


파일:06 Winter Smtown.jpg


파일:2007 Summer Smtown.jpg

{{{-2 [[2004 Summer Vacation in SMTOWN.com|{{{#fff 2004 Summer Vacation in
SMTOWN.com
]]
SMTOWN 앨범
>
2004. 06. 29.
'06 SUMMER SMTOWN

SMTOWN 앨범

2006. 06. 20.
2006 Winter SMTown - Snow Dream

SMTOWN 앨범

2006. 12. 12.
2007 Summer SMTOWN

SMTOWN 앨범

2007. 07. 05.

파일:2007 Winter SMTOWN.jpg


파일:2009 Summer SMTOWN (동방신기).jpg


파일:2011 SMTOWN Winter.jpg


파일:I AM. OST.jpg

2007 Winter SMTOWN

SMTOWN 앨범

2007. 12. 07.
09 Summer SMTOWN

SMTOWN 앨범

2009. 08. 14.

2011 SMTOWN Winter
'The Warmest Gift
'


SMTOWN 앨범

2011. 12. 13

I AM. OST

OST

2012. 04. 24.

파일:2021 Winter SMTOWN : SMCU EXPRESS.jpg




2021 Winter SMTOWN : SMCU EXPRESS
{{{#!wiki style="background-color: #000; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000; font-size: .5em"
SMTOWN 앨범
2021. 12. 27.



}}}









일본 싱글 40집
{{{#fff

Hide & Seek / Something
2014. 02. 05.



일본 정규 39집
Very Merry Xmas
2013. 11. 27.

일본 정규 7집
TREE
2014. 03. 05.


Hide & Seek / Something
The 40th Single

파일:tohoshinki--hideandseek.jpg
발매일
[[일본|
파일:일본 국기.svg
일본
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]

2014년 2월 5일
[[대한민국|
파일:대한민국 국기.svg
대한민국
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]

2014년 2월 7일
가수
동방신기
기획사
SM엔터테인먼트
에이백스 트랙스
유통사
카카오엔터테인먼트
에이벡스 그룹
곡 수
5곡
재생시간
23:30
타이틀곡
'''[[Hide & Seek / Something#Hide & Seek|
Hide & Seek
]]'''

'''[[Hide & Seek / Something#Something|
Something
]]'''


1. 개요
2. 싱글 소개
3. 수록곡
3.1. Hide & Seek
4. 싱글 버전
5. 차트 성적
6. 판매량
7. 여담
8. 둘러보기



1. 개요[편집]


2014년 2월 5일에 발매된 동방신기의 2014년 첫번째이자, 통산 40번째 일본 싱글. 양A면 싱글로 또 다른 곡으로는 Something의 일본어 버전이 수록되어 있다. 정규 7집인 TREE의 마지막 싱글로, 이미 1월에 앨범의 릴리즈 소식이 발표되었기 때문에 사실상 선행 싱글이다.

동방신기가 2인 체제로 변경된 이후 처음으로 보여주는 락 계통의 댄스 넘버로, 헤비한 기타 사운드가 섞인 반주가 특징이다.[1] 곡의 구조가 매우 오밀조밀하고 박자도 상당히 빨라서 여러모로 숨이 가빠오는 듯한 느낌을 준다. 여태까지 동방신기가 다양한 장르의 노래를 선보이긴 했었지만 이 정도로 전격적인 락 장르의 노래는 선보이던 적이 없었다

1월 7일에 드라마 "팀 바티스타 4"의 타이업 소식이 알려지자 이후 곧바로 1분짜리 프리뷰가 공개되었고, 1월 16일에는 일본 전역의 라디오 스테이션들을 통해 전곡이 공개되었다. 곡의 퀄리티 자체는 상당히 좋다. 멤버들의 가창력을 요구하는 부분들이 여기저기에 많이 있는데, 특히 윤호와 같은 경우에는 예전부터 계속해서 단점으로 지적받던 과도한 비음의 사용이 완전히 사라졌다.

안무의 수준 자체도 상당히 높아서, 현재까지 알려진 바로는 SCREAM이나 ANDROID와 같은 다른 댄스곡들도 가뿐히 뛰어넘을 수준의 안무를 준비했다고 한다. 위의 두 곡들이 보여줬던 댄스의 격렬함과 그 난이도를 생각해보면 과연 어느 정도 수준의 안무가 나올지가 팬들에겐 초미의 관심사다.


2. 싱글 소개[편집]


The 40th Single 《Hide & Seek / Something》

[ 싱글 소개 ]
동방신기의 2014년 일본 첫 싱글 「Hide & Seek / Something」 국내 발매!
일본 후지TV 드라마 “바티스타 수술팀의 영광4: 나전미궁” 주제가인 “Hide & Seek” 및 한국 7집 앨범의 타이틀곡인 “Something”의 일본어 버전이 수록되어 있다.



3. 수록곡[편집]


The 40th Single 《Hide & Seek / Something》
2014. 02. 05. (수) 발매
트랙
곡명
작사
작곡
편곡
01
Hide & Seek

TITLE

H.U.B.
콘도 카오루
이노우에 신지로
02
Something

TITLE

유영진
H.U.B.

유영진
유한진

유한진
03
Hide & Seek
(Markus Bøgelund's Audio Ninja Remix)

H.U.B.
콘도 카오루
이노우에 신지로 / Markus Bøgelund
04
Hide & Seek
(Less Vocal)

-
이노우에 신지로
05
Something
유영진
유한진

유한진
[1] 5인 시절까지 치더라도 TRICK 프로젝트 당시 재중의 솔로곡이었던 Maze가 그나마 동방신기의 유일한 락 장르의 곡이었다.


3.1. Hide & Seek[편집]


Hide & Seek 01
5' 18"
TITLE
>
[ 가사 보기 ]
Oh…
Oh...

I wanna know It's Hide&seek 微妙にCrazyな違和感
I wanna know It's Hide&seek 비묘니 Crazy나 이와칸
I wanna know It's Hide&seek 미묘하게 Crazy한 위화감

この迷宮こそ現実 始めようかLet's play. Ready or not? Oh…
코노메에큐코소겐지츠 하지메요우카 Let's play. Ready or not? Oh…
이 미궁이야말로 현실 시작해볼까 Let's play. Ready or not? Oh...

その矛盾はDoublespeak嘘に嘘重ねて
소노무쥰와 Doublespeak 우소니우소 카사네테
그 모순은 Doublespeak 거짓말에 거짓말 거듭해

一瞬で音もなく 風に崩れ落ちる砂の城 Oh…
잇슌데오토모나쿠 카제니쿠즈레오치루스나노시로 Oh…
순식간에 소리도 없이 바람에 무너지는 모래성 Oh...

事実は背中にナイフを隠して
신지츠와세나카니나이후오카쿠시테
사실은 등뒤에 칼을 숨겨

近づくたびに暴れる鈍い光
치카즈쿠타비니아바레루니부이히카리
다가 올 때마다 날뛰는 희미한 빛

愛はどこにある? もっと傷ついても 守るよ そう ありのまま Tell me
아이와도코니아루? 못토키즈츠이테모 마모루요 소우 아리노마마 Tell me
사랑은 어디에 있어? 더 상처입더라도 지켜줄께 그래 있는 그대로 Tell me

せつない時代でも 信じていたくて かすかな夢と言われても
세츠나이지다이데모 신지테이타쿠테 카스카나유메토이와레테모
안타까운 시대라도 믿고 싶어서 희미한 꿈이라고해도

探し見つける 君がいるなら Oh…
사가시미츠케루 키미가이루나라 Oh…
찾고 찾아 당신이 있다면 Oh...

気づいてる Stealth game こっそり仕組んだつもり?
키즈이테루 Stealth game 콧소리시쿤다츠모리?
깨닫고 있어 Stealth game 몰래 계획한거야?

照らすほどさらけ出す 輝きの裏にうつる影を Oh…
테라스호도사라케다스 카카야키노우라니우츠루카게오 Oh…
빛을 밝힐 정도로 드러내서 빛의 뒷면에 비치는 그림자를 Oh...

失ったパズルの 欠片拾い集めて
우시낫타파즈루노 카케라히로이아츠메테
잃어버린 퍼즐 조각을 주워 모아

見つけたい世界が 知りたくなかったことだとしても Oh…
미츠케타이세카이가 시리타쿠나캇타코토다토시테모 Oh…
찾고 싶어 세계가 알고 싶지 않은 것이라고 해도 Oh...

まっすぐに受け入れて抱きしめるから
맛스구니우케이레테다키시메루카라
똑바로 받아들여 끌어 안을테니까

きっとそこから生まれる次の場所へ
킷토소코카라우마레루츠기노바쇼에
분명 그곳에서 태어나서 다음 장소에

どんなに遠くても どんなにつらくても 想いを そう 貫くよ Find out
돈나니토오쿠테모 돈나니츠라쿠테모 오모이오 소우 츠라누쿠요 Find out
아무리 멀어도 아무리 힘들어도, 마음을 이렇게 관철해 Find out

今日が明日へと 導くように 手さぐりでもたどり着くまで
쿄-가아시타에토 미치비쿠요우니 테사구리데모타도리츠쿠마데
오늘이 내일로 이끌게 손으로 더듬어도 닿을때까지

探し見つける 君がいるなら Oh…
사가시미츠케루 키미가이루나라 Oh…
찾고 찾아 당신이 있다면 Oh...

Oh…
Oh…
Oh…

真実は心に涙を隠して
신지츠와코코로니나미다오카쿠시테
진실은 마음에 눈물을 감추고

壊れるのを怖がるガラスの瞳
코와레루노오코와가루가라스노히토미
망가지는 것을 두려워하는 유리 눈동자

愛はどこにある? もっと傷ついても 守るよ そう ありのまま Tell me
아이와도코니아루? 못토키즈츠이테모 마모루요 소우 아리노마마 Tell me
사랑은 어디에 있어? 더 상처입더라도 지켜줄께 그래 있는 그대로 Tell me

せつない時代でも 信じていたくて かすかな夢と言われても
세츠나이지다이데모 신지테이타쿠테 카스카나유메토이와레테모
안타까운 시대라도 믿고 싶어서 희미한 꿈이라고해도

どんなに遠くても どんなにつらくても 想いを そう 貫くよ Find out
돈나니토오쿠테모 돈나니츠라쿠테모 오모이오 소우 츠라누쿠요 Find out
아무리 멀어도 아무리 힘들어도, 마음을 이렇게 관철해 Find out

今日が明日へと 導くように 手さぐりでもたどり着くまで
쿄-가아시타에토 미치비쿠요우니 테사구리데모타도리츠쿠마데
오늘이 내일로 이끌게 손으로 더듬어도 닿을때까지

探し見つける 君がいるなら Oh…
사가시미츠케루 키미가이루나라 Oh…
찾고 찾아 당신이 있다면 Oh...



3.2. Something[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 Something(동방신기) 문서를 참고하십시오.

Something 02
4' 02"
TITLE
>
[ 가사 보기 ]
She got that something!
She got that something!
She’s just beautiful?
Not just beautiful.

She~ Watch Out.
Aha! Yeah~

Don’t disturb 起こさないで もうちょっとベッドで夢が見たいよ
Don’t disturb 오코사나이데 모오촛토 벳토데 유메가 미타이요
Don't disturb 일어나지 않고 좀 더 침대에서 꿈을 꾸고 싶은거야

そんなに追いかけられたらまるでIdol boysみたいだ
손나니오이카케라레타라마루데Idol boys미타이다
그렇게 쫓기면 꼭 Idol boys 같아

どけど淡々たる気分 壁に目ありのような視線も
도케도 탄탄타루키분 카베니 메아리노 요오나 시센모
하지만 담담한 기분 벽에 눈이 있는 듯한 시선도

慣れれば人混み歩く景色のひとつ
나레레바 히토고미아루쿠 케시키노 히토츠
익숙해지면 붐비는 경치 중 하나

今日もまたburn like fire
쿄모마타burn like fire
오늘도 또 burn like fire

She got that something! But, それだけならstop! Baby
She got that something! But, 소레다케나라stop! Baby
She got that something! But, 그것 뿐이라면 stop! Baby

クールなふりでホントは臆病なんじゃないの?
쿠우루나 후리데 혼토와 오쿠뵤오난자나이노?
멋진 척하지만 사실은 겁이 많잖아?

もっと熱くさせてよ
못토아츠쿠사세테요
더 뜨겁게 해줘

She got that something! でもこのままじゃfly baby
She got that something! 데모 코노마마자fly baby
She got that something! 그렇지만 이대로 그럼 fly baby

気づかれぬようにそっとそっとそっと来ればいいじゃん
키즈카레누 요오니솟토솟토솟토쿠레바이이잔
들키지 않게 살짝 살짝 살짝 오면 되잖아

同じ秘密分け合って
오나지히미츠와케앗테
같은 비밀을 나눠

もしヤバいヤツなら? 僕が最低のヤツなら
모시 야바이 야츠나라? 보쿠가 사이테에노 야츠나라
만약 위험한 녀석이라면? 내가 최악의 녀석이라면

やめた方がいいってケガする前に 拒否れないんだろうけど
야메타 호오가 이잇테 케가스루 마에니 쿄히레나인다로우케도
그만두는 편이 좋아 다치기 전에 거부 할 순 없겠지만

ありふれた そんな男に飽きたら
아리후레타 손나오토코니아키타라
흔한 그런 남자에게 질리면

すぐにall in 危険なcome in ふたりでburn like fire
스구니all in 키켄나come in 후타리데burn like fire
그대로 all in 위험한 come in 둘이서 burn like fire

She got that something! But, それだけならstop! Baby
She got that something! But, 소레다케나라stop! Baby
She got that something! But, 그것 뿐이라면 stop! Baby

クールなふりでホントは臆病なんじゃないの?
쿠우루나 후리데 혼토와 오쿠뵤오난자나이노?
멋진 척하지만 사실은 겁이 많잖아?

もっと熱くさせてよ
못토아츠쿠사세테요
더 뜨겁게 해줘

She got that something! でもこのままじゃfly baby
She got that something! 데모 코노마마자fly baby
She got that something! 그렇지만 이대로 그럼 fly baby

気づかれぬようにそっとそっとそっと来ればいいじゃん
키즈카레누 요오니솟토솟토솟토쿠레바이이잔
들키지 않게 살짝 살짝 살짝 오면 되잖아

同じ秘密分け合って
오나지히미츠와케앗테
같은 비밀을 나눠

今夜は期待できそうなFriday night 妖しく光る青い月の晩
콘야와 키타이데키 소오나Friday night 아야시쿠히카루아오이 츠키노 반
오늘밤은 기대하는 Friday night 신비하게 반짝이는 푸른 달의 밤

誰もが騒いでいるのになぜ君はshy girl?
다레모가 사와이데이루노니나제 키미와shy girl?
모두가 떠들고 있는데 왜 너는 shy girl?

バレバレなのにまだ僕のそばで
바레바레나노니마다 보쿠노 소바데
들켜버렸는데 아직 내 곁에

Round and round and round round round round

She got that something! But、そう僕が欲しいのなら
She got that something! But、소오 보쿠가 호시이 노나라
She got that something! But, 그렇게 내가 필요했다면

チャンス待っていたら 間に合わないよNo no no no
찬스맛테이타라 마니아와나이요No no no no
기회만 기다리면 늦어버린다고 No no no no

She got that something! But, それだけならstop! Baby
She got that something! But, 소레다케나라stop! Baby
She got that something! But, 그것 뿐이라면 stop! Baby

クールなふりでホントは臆病なんじゃないの?
쿠우루나 후리데 혼토와 오쿠뵤오난자나이노?
멋진 척하지만 사실은 겁이 많잖아?

もっと熱くさせてよ
못토아츠쿠사세테요
더 뜨겁게 해줘

She got that something! でもこのままじゃfly baby
She got that something! 데모 코노마마자fly baby
She got that something! 그렇지만 이대로 그럼 fly baby

気づかれぬようにそっとそっとそっと来ればいいじゃん
키즈카레누 요오니솟토솟토솟토쿠레바이이잔
들키지 않게 살짝 살짝 살짝 오면 되잖아

同じ秘密分け合って
오나지히미츠와케앗테
같은 비밀을 나눠



4. 싱글 버전[편집]


파일:tohoshinki--hideandseek.jpg
파일:tohoshinki--hideandseek2.jpg
파일:hidenseek-12.jpg
CD반
CD+DVD반
Bigeast반


5. 차트 성적[편집]


같은 날에 싱글을 발매하는 Hey! Say! JUMP와 경쟁한다. 그리고 이 싱글이 만약에 오리콘 위클리 차트 1위 등극에 실패할 경우, TREEFive in the Black 이후 최초로 오리콘 싱글 1위곡을 한 곡도 배출하지 못하는 앨범이 된다.

그리고 우려했던 것이 현실이 되어가고 있다. 첫 날 판매량이 74,040장에 그치며 오리콘 데일리 차트에서 102,951장의 판매고를 기록한 Hey! Say! JUMP에 밀린 2위로 데뷔했다. 물론 선행 싱글이었던 점도 있고, 상대인 Hey! Say! JUMP가 휘청거리고 있긴 하지만 여전히 소속사인 쟈니스의 서포트를 바탕으로 막강한 화력을 선보이는 그룹이기에 경쟁에서 이기기 힘들다는 측면도 있지만, 74,040장이라는 세일즈는 이전 싱글인 Very Merry Xmas보다도 3,000장 가량 더 줄어들은 수치다. 이대로라면 또다시 2인 체제로 동방신기가 재편된 이후 역대 최저 판매량을 갱신할 상황이다.

둘째 날도 크게 달라지지 않았다. 세일즈가 17,848장에 그치며 45,932장을 판매한 Hey! Say! JUMP와의 격차가 더 벌어진 상황. 이대로라면 이번에도 위클리 차트에서 2위를 할 가능성이 높다.

셋째 날에는 5,668장의 판매량을 추가하여 지금까지의 총 세일즈는 97,556장. 셋째 날이 지났음에도 불구하고 아직도 세일즈가 10만 장을 넘지 못했다는 것은 처참한 수준이다. 아무리 선행 싱글이라고는 하지만 앨범 발매 한 달 전에 릴리즈하는 싱글이고,[2] 게다가 이전 6집인 TIME의 선행 싱글이었던 Catch Me -If you wanna- 같은 경우에는 13만 장을 팔아치우며 위클리 1위에까지 올랐었다. 하지만 이번 싱글은 영... 일단 2위는 또다시 확정인 듯하다.

넷째 날의 판매량은 4,773장. 이로써 초동 판매량 10만 장을 넘겼다.

다섯째 날에는 2,087장을 추가로 판매하는데 그치며 2,296장을 판 뮤즈에 밀려 3위로 처졌다. 이대로라면 일단 2위는 확정이고, 세일즈 면에서도 최악의 기록을 거둘 것으로 예상되고 있다. 물론 초동 판매량 10만 장이면 선행 싱글치고는 꽤 괜찮은 성적이지만, 릴리즈 날짜만 좀 더 신중히 골랐다면 위클리 차트 1위도 가능했을 법했는데, 하필이면 헤이세이점프와 붙어버려서..

그리고 여섯째 날에는 모닝구무스메이타노 토모미한테도 밀리며 5위에 랭크되었다. 결국 위클리 차트에서는 107,413장의 초동 판매량을 기록하며 2위에 랭크되었다. 이로써 TREE는 Five in the Black 이후로 최초로 오리콘 위클리 싱글 1위곡을 단 한 곡도 배출하지 못한 앨범이 되었다. 그래도 애초에 선행 싱글 격으로 릴리즈했었기 때문에 전작인 Very Merry Xmas 정도의 성적을 거둔 것에 팬들은 대체로 만족하는 분위기.

게다가 동방신기로써는 예상하지 못했던 음원 분야에서 강세를 보이고 있다. 릴리즈가 되자마자 레코초쿠, 무-모 등의 각종 일본 음원 사이트에서 Hide & Seek과 Something이 실시간 차트 1, 2위를 나란히 차지하더니 이후 차트를 계속 점령하여 데일리와 위클리 차트에서까지 1, 2위에 등극했다. 평소에 음원 차트에서 큰 위력을 보이지 못했었던 동방신기이기에 이번 성과는 꽤나 의미가 크다. 이는 현재 일본의 음악 시장이 과거의 음반 위주에서 디지털 음원 위주로 흐름이 바뀌고 있다는 점을 보여주는 것이기도 하다. 어찌 됐든, OCEAN을 기점으로 동방신기가 계속해서 음원 차트에서 상승 곡선을 그리고 있는데, 그렇기에 앞으로 음원 분야에서의 기록이 더욱 더 기대되고 있다.


6. 판매량[편집]



순위
판매량
누적 판매량
1
2위
107,413장
107,413장
2
16위
6,754장
114,167장
3
46위
1,973장
116,140장
4
83위
1,182장
117,322장
5
63위
1,250장
118,572장
6
82위
719장
119,291장
차트 아웃


7. 여담[편집]


  • 1월 22일에는 Hide & Seek과 Something의 벨소리가 일본 음원 사이트들을 통해서 공개되었는데, 말 그대로 벨소리 차트를 독점해버렸다. 특히 벨소리와 같은 경우에는 일본 내에서는 A 버전, B 버전 등으로 같은 곡이라 할지라도 여러 버전으로 공개되는데, 이처럼 같은 곡의 다른 버전들이 모두 차트의 상위권을 차지하는 것은 매우 드문 일.

  • 완곡이 1월 초에 유튜브를 통해서 잠시 유출된 적이 있었으나, 곧 에이벡스에 의해서 차단당했다. 지난 싱글 타이틀곡인 Very Merry Xmas에 이어서 또다시 싱글이 릴리즈되기도 전에 곡이 유출된 것인데, 이에 팬들은 에이벡스의 관리 소홀을 지적하고 있다.[3]

  • 싱글 타이틀곡임에도 불구하고 PV가 제작되지 않았다! TREE 앨범의 프로모션 영상에 나오는 Hide & Seek은 PV가 아니고 Offshot Movie를 그냥 그럴싸하게 짜집기한 영상일 뿐. 또한 한국 활동으로 인해 이 곡으로 프로모션을 진행할지도 미지수다. 2월 말부터는 한국 정규 7집 리패키지 활동에 들어가고, 게다가 3월달에 TREE가 발매되면 앨범의 프로모션은 사실 상 TREE OF LIFE로 할 것이기 때문에, 이 곡으로 활동을 할 가능성은 극히 낮다.


8. 둘러보기[편집]






파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-28 17:28:58에 나무위키 Hide & Seek / Something 문서에서 가져왔습니다.

[2] 동방신기는 보통 선행 싱글을 앨범 발매 1주나 2주 전에 릴리즈하는 경우가 많았다.[3] 어째서 너를 좋아하게 돼버린 걸까?도 싱글의 릴리즈 전에 전곡이 인터넷 상을 통해 유출되었으나 오히려 그게 전화위복이 됐다. 자세한 내용은 해당 항목 참조.